Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ LXXRP ]
39:16. και G2532 CONJ γαρ G1063 PRT το G3588 T-NSN ονομα G3686 N-NSN της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF πολυανδριον N-NSN και G2532 CONJ καθαρισθησεται G2511 V-FPI-3S η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ NET ]
39:16. (A city by the name of Hamonah will also be there.) They will cleanse the land.'
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ NLT ]
39:16. (There will be a town there named Hamonah, which means 'horde.') And so the land will finally be cleansed.
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ ASV ]
39:16. And Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ ESV ]
39:16. (Hamonah is also the name of the city.) Thus shall they cleanse the land.
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ KJV ]
39:16. And also the name of the city [shall be] Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ RSV ]
39:16. (A city Hamonah is there also.) Thus shall they cleanse the land.
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ RV ]
39:16. And Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ YLT ]
39:16. And also the name of the city [is] The multitude; and they have cleansed the land.
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ ERVEN ]
39:16. The city of the dead will be named Hamonah. In this way they will make the country pure."
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ WEB ]
39:16. Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
Ιεζεκιήλ 39 : 16 [ KJVP ]
39:16. And also H1571 the name H8034 of the city H5892 [shall] [be] Hamonah. H1997 Thus shall they cleanse H2891 the land. H776

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP