Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ LXXRP ]
36:28. και G2532 CONJ κατοικησετε V-FAI-2P επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF ης G3739 R-GSF εδωκα G1325 V-AAI-1S τοις G3588 T-DPM πατρασιν G3962 N-DPM υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ εσεσθε G1510 V-FMI-2P μοι G1473 P-DS εις G1519 PREP λαον G2992 N-ASM καγω CONJ εσομαι G1510 V-FMI-1S υμιν G4771 P-DP εις G1519 PREP θεον G2316 N-ASM
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ NET ]
36:28. Then you will live in the land I gave to your fathers; you will be my people, and I will be your God.
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ NLT ]
36:28. "And you will live in Israel, the land I gave your ancestors long ago. You will be my people, and I will be your God.
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ ASV ]
36:28. And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ ESV ]
36:28. You shall dwell in the land that I gave to your fathers, and you shall be my people, and I will be your God.
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ KJV ]
36:28. And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ RSV ]
36:28. You shall dwell in the land which I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ RV ]
36:28. And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ YLT ]
36:28. And ye have dwelt in the land that I have given to your fathers, And ye have been to Me for a people, And I -- I am to you for God.
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ ERVEN ]
36:28. Then you will live in the land that I gave to your ancestors. You will be my people, and I will be your God.
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ WEB ]
36:28. You shall dwell in the land that I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.
Ιεζεκιήλ 36 : 28 [ KJVP ]
36:28. And ye shall dwell H3427 in the land H776 that H834 I gave H5414 to your fathers; H1 and ye shall be H1961 my people, H5971 and I H595 will be H1961 your God. H430
❮
❯