Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ LXXRP ]
34:31. προβατα G4263 N-NPN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ προβατα G4263 N-NPN ποιμνιου G4168 N-GSN μου G1473 P-GS εστε G1510 V-PAI-2P και G2532 CONJ εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM υμων G4771 P-GP λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM κυριος G2962 N-NSM
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ NET ]
34:31. And you, my sheep, the sheep of my pasture, are my people, and I am your God, declares the sovereign LORD.'"
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ NLT ]
34:31. You are my flock, the sheep of my pasture. You are my people, and I am your God. I, the Sovereign LORD, have spoken!"
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ ASV ]
34:31. And ye my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord Jehovah.
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ ESV ]
34:31. And you are my sheep, human sheep of my pasture, and I am your God, declares the Lord GOD."
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ KJV ]
34:31. And ye my flock, the flock of my pasture, [are] men, [and] I [am] your God, saith the Lord GOD.
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ RSV ]
34:31. And you are my sheep, the sheep of my pasture, and I am your God, says the Lord GOD."
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ RV ]
34:31. And ye my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD.
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ YLT ]
34:31. And ye, My flock, the flock of My pasture, Men ye [are] -- I [am] your God, An affirmation of the Lord Jehovah!`
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ ERVEN ]
34:31. "You are my sheep, the sheep of my grassland. You are only human beings, and I am your God." This is what the Lord God said.
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ WEB ]
34:31. You my sheep, the sheep of my pasture, are men, and I am your God, says the Lord Yahweh.
Ιεζεκιήλ 34 : 31 [ KJVP ]
34:31. And ye H859 my flock, H6629 the flock H6629 of my pasture, H4830 [are] men, H120 [and] I H589 [am] your God, H430 saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069
❮
❯