32:16. θρηνος G2355 N-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S και G2532 CONJ θρηνησεις G2354 V-FAI-2S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF θυγατερες G2364 N-NPF των G3588 T-GPN εθνων G1484 N-GPN θρηνησουσιν G2354 V-FAI-3P αυτον G846 D-ASM επ G1909 PREP αιγυπτον G125 N-ASF και G2532 CONJ επι G1909 PREP πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF ισχυν G2479 N-ASF αυτης G846 D-GSF θρηνησουσιν G2354 V-FAI-3P αυτην G846 D-ASF λεγει G3004 V-PAI-3S κυριος G2962 N-NSM κυριος G2962 N-NSM

32:16. This is a lament; they will chant it. The daughters of the nations will chant it. They will chant it over Egypt and over all her hordes, declares the sovereign LORD."

32:16. Yes, this is the funeral song they will sing for Egypt. Let all the nations mourn. Let them mourn for Egypt and its hordes. I, the Sovereign LORD, have spoken!"

32:16. This is the lamentation wherewith they shall lament; the daughters of the nations shall lament therewith; over Egypt, and over all her multitude, shall they lament therewith, saith the Lord Jehovah.

32:16. This is a lamentation that shall be chanted; the daughters of the nations shall chant it; over Egypt, and over all her multitude, shall they chant it, declares the Lord GOD."

32:16. This [is] the lamentation wherewith they shall lament her: the daughters of the nations shall lament her: they shall lament for her, [even] for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD.

32:16. This is a lamentation which shall be chanted; the daughters of the nations shall chant it; over Egypt, and over all her multitude, shall they chant it, says the Lord GOD."

32:16. This is the lamentation wherewith they shall lament; the daughters of the nations shall lament therewith: for Egypt, and for all her multitude, shall they lament therewith, saith the Lord GOD.

32:16. A lamentation it [is], and they have lamented her, Daughters of the nations do lament her, For Egypt, and for all her multitude, they lament her, An affirmation of the Lord Jehovah.`

32:16. "This is a sad song that people will sing for Egypt. The daughters in other nations will sing this sad song. They will sing it as a sad song about Egypt and all its people." This is what the Lord God said.

32:16. This is the lamentation with which they shall lament; the daughters of the nations shall lament therewith; over Egypt, and over all her multitude, shall they lament therewith, says the Lord Yahweh.

32:16. This H1931 [is] the lamentation H7015 wherewith they shall lament H6969 her : the daughters H1323 of the nations H1471 shall lament H6969 her : they shall lament H6969 for her, [even] for H5921 Egypt, H4714 and for H5921 all H3605 her multitude, H1995 saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069