Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ LXXRP ]
21:25. και G2532 CONJ συ G4771 P-NS βεβηλε G952 A-VSM ανομε G459 A-VSM αφηγουμενε V-PMPVS του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI ου G3739 R-GSM ηκει G1854 V-PAI-3S η G3588 T-NSF ημερα G2250 N-NSF εν G1722 PREP καιρω G2540 N-DSM αδικιας G93 N-GSF περας G4009 N-NSN
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ NET ]
21:25. "'As for you, profane and wicked prince of Israel, whose day has come, the time of final punishment,
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ NLT ]
21:25. "O you corrupt and wicked prince of Israel, your final day of reckoning is here!
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ ASV ]
21:25. And thou, O deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end,
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ ESV ]
21:25. And you, O profane wicked one, prince of Israel, whose day has come, the time of your final punishment,
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ KJV ]
21:25. And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity [shall have] an end,
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ RSV ]
21:25. And you, O unhallowed wicked one, prince of Israel, whose day has come, the time of your final punishment,
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ RV ]
21:25. And thou, O deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end;
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ YLT ]
21:25. And thou, wounded, wicked one, Prince of Israel, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end!
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ ERVEN ]
21:25. And you, evil leader of Israel, you will be killed. Your time of punishment has come! The end is here!"
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ WEB ]
21:25. You, deadly wounded wicked one, the prince of Israel, whose day is come, in the time of the iniquity of the end,
Ιεζεκιήλ 21 : 25 [ KJVP ]
21:25. And thou, H859 profane H2491 wicked H7563 prince H5387 of Israel, H3478 whose H834 day H3117 is come, H935 when H6256 iniquity H5771 [shall] [have] an end, H7093

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP