Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ LXXRP ]
2:10. και G2532 CONJ ανειλησεν V-AAI-3S αυτην G846 D-ASF ενωπιον G1799 PREP εμου G1473 P-GS και G2532 CONJ εν G1722 PREP αυτη G846 D-DSF γεγραμμενα G1125 V-RPPNP ην G1510 V-IAI-3S τα G3588 T-NPN οπισθεν G3693 ADV και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN εμπροσθεν G1715 ADV και G2532 CONJ εγεγραπτο G1125 V-YPI-3S εις G1519 PREP αυτην G846 D-ASF θρηνος G2355 N-NSM και G2532 CONJ μελος G3196 N-NSN και G2532 CONJ ουαι G3759 INJ
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ NET ]
2:10. He unrolled it before me, and it had writing on the front and back; written on it were laments, mourning, and woe.
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ NLT ]
2:10. which he unrolled. And I saw that both sides were covered with funeral songs, words of sorrow, and pronouncements of doom.
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ ASV ]
2:10. And he spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ ESV ]
2:10. And he spread it before me. And it had writing on the front and on the back, and there were written on it words of lamentation and mourning and woe.
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ KJV ]
2:10. And he spread it before me; and it [was] written within and without: and [there was] written therein lamentations, and mourning, and woe.
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ RSV ]
2:10. and he spread it before me; and it had writing on the front and on the back, and there were written on it words of lamentation and mourning and woe.
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ RV ]
2:10. And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe.
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ YLT ]
2:10. and He spreadeth it before me, and it is written in front and behind, and written on it [are] lamentations, and mourning, and wo!
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ ERVEN ]
2:10. It rolled the scroll open in front of me. Words were on the front and on the back of the scroll. There were all kinds of sad songs, sad stories, and warnings.
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ WEB ]
2:10. He spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.
Ιεζεκιήλ 2 : 10 [ KJVP ]
2:10. And he spread H6566 it before H6440 me ; and it H1931 [was] written H3789 within H6440 and without: H268 and [there] [was] written H3789 therein H413 lamentations, H7015 and mourning, H1899 and woe. H1958

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP