Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ LXXRP ]
2:1. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S προς G4314 PREP με G1473 P-AS υιε G5207 N-VSM ανθρωπου G444 N-GSM στηθι G2476 V-AAD-2S επι G1909 PREP τους G3588 T-APM ποδας G4228 N-APM σου G4771 P-GS και G2532 CONJ λαλησω G2980 V-FAI-1S προς G4314 PREP σε G4771 P-AS
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ NET ]
2:1. He said to me, "Son of man, stand on your feet and I will speak with you."
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ NLT ]
2:1. "Stand up, son of man," said the voice. "I want to speak with you."
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ ASV ]
2:1. And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ ESV ]
2:1. And he said to me, "Son of man, stand on your feet, and I will speak with you."
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ KJV ]
2:1. And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ RSV ]
2:1. And he said to me, "Son of man, stand upon your feet, and I will speak with you."
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ RV ]
2:1. And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ YLT ]
2:1. It [is] the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, `Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.`
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ ERVEN ]
2:1. The voice said, "Son of man, stand up and I will speak with you."
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ WEB ]
2:1. He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.
Ιεζεκιήλ 2 : 1 [ KJVP ]
2:1. And he said H559 unto H413 me, Son H1121 of man, H120 stand H5975 upon H5921 thy feet, H7272 and I will speak H1696 unto thee.
❮
❯