Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ LXXRP ]
12:2. υιε G5207 N-VSM ανθρωπου G444 N-GSM εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN των G3588 T-GPF αδικιων G93 N-GPF αυτων G846 D-GPM συ G4771 P-NS κατοικεις V-PAI-2S οι G3739 R-NPM εχουσιν G2192 V-PAI-3P οφθαλμους G3788 N-APM του G3588 T-GSN βλεπειν G991 V-PAN και G2532 CONJ ου G3364 ADV βλεπουσιν G991 V-PAI-3P και G2532 CONJ ωτα G3775 N-APN εχουσιν G2192 V-PAI-3P του G3588 T-GSN ακουειν G191 V-PAN και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ακουουσιν G191 V-PAI-3P διοτι G1360 CONJ οικος G3624 N-NSM παραπικραινων G3893 V-PAPNS εστιν G1510 V-PAI-3S
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ NET ]
12:2. "Son of man, you are living in the midst of a rebellious house. They have eyes to see, but do not see, and ears to hear, but do not hear, because they are a rebellious house.
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ NLT ]
12:2. "Son of man, you live among rebels who have eyes but refuse to see. They have ears but refuse to hear. For they are a rebellious people.
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ ASV ]
12:2. Son of man, thou dwellest in the midst of the rebellious house, that have eyes to see, and see not, that have ears to hear, and hear not; for they are a rebellious house.
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ ESV ]
12:2. "Son of man, you dwell in the midst of a rebellious house, who have eyes to see, but see not, who have ears to hear, but hear not, for they are a rebellious house.
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ KJV ]
12:2. Son of man, thou dwellest in the midst of a rebellious house, which have eyes to see, and see not; they have ears to hear, and hear not: for they [are] a rebellious house.
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ RSV ]
12:2. "Son of man, you dwell in the midst of a rebellious house, who have eyes to see, but see not, who have ears to hear, but hear not;
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ RV ]
12:2. Son of man, thou dwellest in the midst of the rebellious house, which have eyes to see, and see not, which have ears to hear, and hear not; for they are a rebellious house.
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ YLT ]
12:2. `Son of man, in the midst of the rebellious house thou art dwelling, that have eyes to see, and they have not seen; ears they have to hear, and they have not heard; for a rebellious house [are] they.
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ ERVEN ]
12:2. "Son of man, you live among rebellious people who always turn against me. They have eyes to see what I have done for them, but they don't see those things. They have ears to hear what I told them to do, but they don't hear my commands, because they are a rebellious people.
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ WEB ]
12:2. Son of man, you dwell in the midst of the rebellious house, who have eyes to see, and don\'t see, who have ears to hear, and don\'t hear; for they are a rebellious house.
Ιεζεκιήλ 12 : 2 [ KJVP ]
12:2. Son H1121 of man, H120 thou H859 dwellest H3427 in the midst H8432 of a rebellious H4805 house, H1004 which H834 have eyes H5869 to see, H7200 and see H7200 not; H3808 they have ears H241 to hear, H8085 and hear H8085 not: H3808 for H3588 they H1992 [are] a rebellious H4805 house. H1004

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP