Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ LXXRP ]
11:23. και G2532 CONJ ανεβη G305 V-AAI-3S η G3588 T-NSF δοξα G1391 N-NSF κυριου G2962 N-GSM εκ G1537 PREP μεσης G3319 A-GSF της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF και G2532 CONJ εστη G2476 V-AAI-3S επι G1909 PREP του G3588 T-GSN ορους G3735 N-GSN ο G3739 R-NSN ην G1510 V-IAI-3S απεναντι ADV της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ NET ]
11:23. The glory of the LORD rose up from within the city and stopped over the mountain east of it.
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ NLT ]
11:23. Then the glory of the LORD went up from the city and stopped above the mountain to the east.
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ ASV ]
11:23. And the glory of Jehovah went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ ESV ]
11:23. And the glory of the LORD went up from the midst of the city and stood on the mountain that is on the east side of the city.
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ KJV ]
11:23. And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which [is] on the east side of the city.
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ RSV ]
11:23. And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ RV ]
11:23. And the glory of the LORD went up from the midst of the city, and stood upon the mountain which is on the east side of the city.
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ YLT ]
11:23. And the honour of Jehovah goeth up from off the midst of the city, and standeth on the mountain, that [is] on the east of the city.
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ ERVEN ]
11:23. The Glory of the Lord rose into the air and left the city and stopped on the hill east of Jerusalem.
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ WEB ]
11:23. The glory of Yahweh went up from the midst of the city, and stood on the mountain which is on the east side of the city.
Ιεζεκιήλ 11 : 23 [ KJVP ]
11:23. And the glory H3519 of the LORD H3068 went up H5927 from H4480 H5921 the midst H8432 of the city, H5892 and stood H5975 upon H5921 the mountain H2022 which H834 [is] on the east side H4480 H6924 of the city. H5892

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP