Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ LXXRP ]
11:2. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP με G1473 P-AS υιε G5207 N-VSM ανθρωπου G444 N-GSM ουτοι G3778 D-NPM οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM οι G3588 T-NPM λογιζομενοι G3049 V-PMPNP ματαια G3152 A-APN και G2532 CONJ βουλευομενοι G1011 V-PMPNP βουλην G1012 N-ASF πονηραν G4190 A-ASF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF ταυτη G3778 D-DSF
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ NET ]
11:2. The LORD said to me, "Son of man, these are the men who plot evil and give wicked advice in this city.
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ NLT ]
11:2. The Spirit said to me, "Son of man, these are the men who are planning evil and giving wicked counsel in this city.
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ ASV ]
11:2. And he said unto me, Son of man, these are the men that devise iniquity, and that give wicked counsel in this city;
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ ESV ]
11:2. And he said to me, "Son of man, these are the men who devise iniquity and who give wicked counsel in this city;
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ KJV ]
11:2. Then said he unto me, Son of man, these [are] the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city:
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ RSV ]
11:2. And he said to me, "Son of man, these are the men who devise iniquity and who give wicked counsel in this city;
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ RV ]
11:2. And he said unto me, Son of man, these are the men that devise iniquity, and that give wicked counsel in this city.
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ YLT ]
11:2. And He saith unto me, `Son of man, these [are] the men who are devising iniquity, and who are giving evil counsel in this city;
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ ERVEN ]
11:2. Then God spoke to me and said, "Son of man, these are the men who make evil plans for this city. They always tell the people to do evil things.
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ WEB ]
11:2. He said to me, Son of man, these are the men who devise iniquity, and who give wicked counsel in this city;
Ιεζεκιήλ 11 : 2 [ KJVP ]
11:2. Then said H559 he unto H413 me, Son H1121 of man, H120 these H428 [are] the men H376 that devise H2803 mischief, H205 and give H3289 wicked H7451 counsel H6098 in this H2063 city: H5892

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP