Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ LXXRP ]
1:23. και G2532 CONJ υποκατω G5270 PREP του G3588 T-GSN στερεωματος G4733 N-GSN αι G3588 T-NPF πτερυγες G4420 N-NPF αυτων G846 D-GPN εκτεταμεναι G1614 V-RMPNP πτερυσσομεναι V-PMPNP ετερα G2087 A-NSF τη G3588 T-DSF ετερα G2087 A-DSF εκαστω G1538 A-DSM δυο G1417 N-NUI συνεζευγμεναι G4801 V-RPPNP επικαλυπτουσαι G1943 V-PAPNP τα G3588 T-APN σωματα G4983 N-APN αυτων G846 D-GPN
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ GNTERP ]
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ GNTBRP ]
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ GNTWHRP ]
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ GNTTRP ]
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ NET ]
1:23. Under the platform their wings were stretched out, each toward the other. Each of the beings also had two wings covering its body.
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ NLT ]
1:23. Beneath this surface the wings of each living being stretched out to touch the others' wings, and each had two wings covering its body.
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ ASV ]
1:23. And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ ESV ]
1:23. And under the expanse their wings were stretched out straight, one toward another. And each creature had two wings covering its body.
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ KJV ]
1:23. And under the firmament [were] their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ RSV ]
1:23. And under the firmament their wings were stretched out straight, one toward another; and each creature had two wings covering its body.
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ RV ]
1:23. And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ YLT ]
1:23. And under the expanse their wings [are] straight, one toward the other, to each are two covering on this side, and to each are two covering on that side -- their bodies.
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ ERVEN ]
1:23. Under this bowl, each living being had wings reaching out to the one next to it. Two wings spread out one way and two wings spread out the other way, covering its body.
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ WEB ]
1:23. Under the expanse were their wings straight, the one toward the other: everyone had two which covered on this side, and every one had two which covered on that side, their bodies.
Ιεζεκιήλ 1 : 23 [ KJVP ]
1:23. And under H8478 the firmament H7549 [were] their wings H3671 straight, H3477 the one H802 toward H413 the other: H269 every one H376 had two, H8147 which covered H3680 on this side, H2007 and every one H376 had two, H8147 which covered H3680 on that side, H2007 H853 their bodies. H1472
❮
❯