1:15. και G2532 CONJ ειδον G3708 V-AAI-1S και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ τροχος G5164 N-NSM εις G1519 A-NSM επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF εχομενος G2192 V-PMPNS των G3588 T-GPN ζωων G2226 N-GPN τοις G3588 T-DPN τεσσαρσιν G5064 A-DPN

1:15. Then I looked, and I saw one wheel on the ground beside each of the four beings.

1:15. As I looked at these beings, I saw four wheels touching the ground beside them, one wheel belonging to each.

1:15. Now as I beheld the living creatures, behold, one wheel upon the earth beside the living creatures, for each of the four faces thereof.

1:15. Now as I looked at the living creatures, I saw a wheel on the earth beside the living creatures, one for each of the four of them.

1:15. Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.

1:15. Now as I looked at the living creatures, I saw a wheel upon the earth beside the living creatures, one for each of the four of them.

1:15. Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth beside the living creatures, for each of the four faces thereof.

1:15. And I see the living creatures, and lo, one wheel [is] in the earth, near the living creatures, at its four faces.

1:15. I was looking at the living beings when I noticed four wheels that touched the ground. There was one wheel by each living being. All of the wheels looked the same. The wheels looked as if they were made from a clear, yellow jewel. They looked like there was a wheel inside a wheel.

1:15. Now as I saw the living creatures, behold, one wheel on the earth beside the living creatures, for each of the four faces of it.

1:15. Now as I beheld H7200 the living creatures, H2416 behold H2009 one H259 wheel H212 upon the earth H776 by H681 the living creatures, H2416 with his four H702 faces. H6440