Θρήνοι 5 : 20 [ LXXRP ]
5:20. ινα G2443 CONJ τι G5100 I-ASN εις G1519 PREP νεικος N-ASN επιληση V-FMI-2S ημων G1473 P-GP καταλειψεις G2641 V-FAI-2S ημας G1473 P-AP εις G1519 PREP μακροτητα N-GSM ημερων G2250 N-GPF
Θρήνοι 5 : 20 [ GNTWHRP ]
Θρήνοι 5 : 20 [ NET ]
5:20. Why do you keep on forgetting us? Why do you forsake us so long?
Θρήνοι 5 : 20 [ NLT ]
5:20. Why do you continue to forget us? Why have you abandoned us for so long?
Θρήνοι 5 : 20 [ ASV ]
5:20. Wherefore dost thou forget us for ever, And forsake us so long time?
Θρήνοι 5 : 20 [ ESV ]
5:20. Why do you forget us forever, why do you forsake us for so many days?
Θρήνοι 5 : 20 [ KJV ]
5:20. Wherefore dost thou forget us for ever, [and] forsake us so long time?
Θρήνοι 5 : 20 [ RSV ]
5:20. Why dost thou forget us for ever, why dost thou so long forsake us?
Θρήνοι 5 : 20 [ RV ]
5:20. Wherefore dost thou forget us for ever, {cf15i and} forsake us so long time?
Θρήνοι 5 : 20 [ YLT ]
5:20. Why for ever dost Thou forget us? Thou forsakest us for length of days!
Θρήνοι 5 : 20 [ ERVEN ]
5:20. You seem to have forgotten us forever. You seem to have left us alone for such a long time.
Θρήνοι 5 : 20 [ WEB ]
5:20. Why do you forget us forever, And forsake us so long time?
Θρήνοι 5 : 20 [ KJVP ]
5:20. Wherefore H4100 dost thou forget H7911 us forever, H5331 [and] forsake H5800 us so long H753 time H3117 ?
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP