Θρήνοι 5 : 1 [ LXXRP ]
5:1. μνησθητι G3403 V-APD-2S κυριε G2962 N-VSM ο G3739 R-NSM τι G5100 I-ASN εγενηθη G1096 V-API-3S ημιν G1473 P-DP επιβλεψον G1914 V-AAD-2S και G2532 CONJ ιδε G3708 V-AAD-2S τον G3588 T-ASM ονειδισμον G3680 N-ASM ημων G1473 P-GP
Θρήνοι 5 : 1 [ NET ]
5:1. O LORD, reflect on what has happened to us; consider and look at our disgrace.
Θρήνοι 5 : 1 [ NLT ]
5:1. LORD, remember what has happened to us. See how we have been disgraced!
Θρήνοι 5 : 1 [ ASV ]
5:1. Remember, O Jehovah, what is come upon us: Behold, and see our reproach.
Θρήνοι 5 : 1 [ ESV ]
5:1. Remember, O LORD, what has befallen us; look, and see our disgrace!
Θρήνοι 5 : 1 [ KJV ]
5:1. Remember, O LORD, what is come upon us: consider, and behold our reproach.
Θρήνοι 5 : 1 [ RSV ]
5:1. Remember, O LORD, what has befallen us; behold, and see our disgrace!
Θρήνοι 5 : 1 [ RV ]
5:1. Remember, O what is LORD, come upon us: behold, and see our reproach.
Θρήνοι 5 : 1 [ YLT ]
5:1. Remember, O Jehovah, what hath befallen us, Look attentively, and see our reproach.
Θρήνοι 5 : 1 [ ERVEN ]
5:1. Remember, Lord, what happened to us. Look and see our shame.
Θρήνοι 5 : 1 [ WEB ]
5:1. Remember, Yahweh, what has come on us: Look, and see our reproach.
Θρήνοι 5 : 1 [ KJVP ]
5:1. Remember H2142 , O LORD, H3068 what H4100 is come H1961 upon us: consider, H5027 and behold H7200 H853 our reproach. H2781
❮
❯