3:4. επαλαιωσεν G3822 V-AAI-3S σαρκας G4561 N-APF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ δερμα G1192 N-ASN μου G1473 P-GS οστεα G3747 N-APN μου G1473 P-GS συνετριψεν G4937 V-AAI-3S

3:4. He has made my mortal skin waste away; he has broken my bones.

3:4. He has made my skin and flesh grow old. He has broken my bones.

3:4. My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

3:4. He has made my flesh and my skin waste away; he has broken my bones;

3:4. My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

3:4. He has made my flesh and my skin waste away, and broken my bones;

3:4. My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

3:4. He hath worn out my flesh and my skin. He hath broken my bones.

3:4. He wore out my flesh and skin. He broke my bones.

3:4. My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.

3:4. My flesh H1320 and my skin H5785 hath he made old; H1086 he hath broken H7665 my bones. H6106