7:4. μη G3165 ADV πεποιθατε G3982 V-RAD-2P εφ G1909 PREP εαυτοις G1438 D-DPM επι G1909 PREP λογοις G3056 N-DPM ψευδεσιν G5571 A-DPM οτι G3754 CONJ το G3588 T-ASN παραπαν ADV ουκ G3364 ADV ωφελησουσιν G5623 V-FAI-3P υμας G4771 P-AP λεγοντες G3004 V-PAPNP ναος G3485 N-NSM κυριου G2962 N-GSM ναος G3485 N-NSM κυριου G2962 N-GSM εστιν G1510 V-PAI-3S

7:4. Stop putting your confidence in the false belief that says, "We are safe! The temple of the LORD is here! The temple of the LORD is here! The temple of the LORD is here!"

7:4. But don't be fooled by those who promise you safety simply because the LORD's Temple is here. They chant, "The LORD's Temple is here! The LORD's Temple is here!"

7:4. Trust ye not in lying words, saying, The temple of Jehovah, the temple of Jehovah, the temple of Jehovah, are these.

7:4. Do not trust in these deceptive words: 'This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.'

7:4. Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, [are] these.

7:4. Do not trust in these deceptive words: `This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.'

7:4. Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD, are these.

7:4. Do not trust for yourselves Unto the words of falsehood, saying, The temple of Jehovah, the temple of Jehovah, The temple of Jehovah [are] they!

7:4. Don't trust the lies that some people say. They say, "This is the Temple of the Lord, the Temple of the Lord, the Temple of the Lord! "

7:4. Don\'t you trust in lying words, saying, The temple of Yahweh, the temple of Yahweh, the temple of Yahweh, are these.

7:4. Trust H982 ye not H408 in H413 lying H8267 words, H1697 saying, H559 The temple H1964 of the LORD, H3068 The temple H1964 of the LORD, H3068 The temple H1964 of the LORD, H3068 [are] these. H1992