Ιερεμίας 51 : 8 [ LXXRP ]
51:8. και G2532 CONJ αφνω G869 ADV επεσεν G4098 V-AAI-3S βαβυλων G897 N-NSF και G2532 CONJ συνετριβη G4937 V-API-3S θρηνειτε G2354 V-PAI-2P αυτην G846 D-ASF λαβετε G2983 V-AAD-2P ρητινην N-ASF τη G3588 T-DSF διαφθορα G1312 N-DSF αυτης G846 D-GSF ει G1487 CONJ πως G4459 ADV ιαθησεται G2390 V-FPI-3S
Ιερεμίας 51 : 8 [ GNTERP ]
Ιερεμίας 51 : 8 [ GNTBRP ]
Ιερεμίας 51 : 8 [ GNTWHRP ]
Ιερεμίας 51 : 8 [ GNTTRP ]
Ιερεμίας 51 : 8 [ NET ]
51:8. But suddenly Babylonia will fall and be destroyed. Cry out in mourning over it! Get medicine for her wounds! Perhaps she can be healed!
Ιερεμίας 51 : 8 [ NLT ]
51:8. But suddenly Babylon, too, has fallen. Weep for her. Give her medicine. Perhaps she can yet be healed.
Ιερεμίας 51 : 8 [ ASV ]
51:8. Babylon is suddenly fallen and destroyed: wail for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.
Ιερεμίας 51 : 8 [ ESV ]
51:8. Suddenly Babylon has fallen and been broken; wail for her! Take balm for her pain; perhaps she may be healed.
Ιερεμίας 51 : 8 [ KJV ]
51:8. Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so she may be healed.
Ιερεμίας 51 : 8 [ RSV ]
51:8. Suddenly Babylon has fallen and been broken; wail for her! Take balm for her pain; perhaps she may be healed.
Ιερεμίας 51 : 8 [ RV ]
51:8. Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.
Ιερεμίας 51 : 8 [ YLT ]
51:8. Suddenly hath Babylon fallen, Yea, it is broken, howl ye for it, Take balm for her pain, if so be it may be healed.
Ιερεμίας 51 : 8 [ ERVEN ]
51:8. But Babylon will suddenly fall and be broken. Cry for her! Get medicine for her pain, and maybe she can be healed.
Ιερεμίας 51 : 8 [ WEB ]
51:8. Babylon is suddenly fallen and destroyed: wail for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.
Ιερεμίας 51 : 8 [ KJVP ]
51:8. Babylon H894 is suddenly H6597 fallen H5307 and destroyed: H7665 howl H3213 for H5921 her; take H3947 balm H6875 for her pain, H4341 if so be H194 she may be healed. H7495
❮
❯