Ιερεμίας 4 : 14 [ LXXRP ]
4:14. αποπλυνε G637 V-PAD-2S απο G575 PREP κακιας G2549 N-GSF την G3588 T-ASF καρδιαν G2588 N-ASF σου G4771 P-GS ιερουσαλημ G2419 N-PRI ινα G2443 CONJ σωθης G4982 V-APS-2S εως G2193 PREP ποτε G4218 ADV υπαρξουσιν G5225 V-FAI-3P εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS διαλογισμοι G1261 N-NPM πονων G4192 N-GPM σου G4771 P-GS
Ιερεμίας 4 : 14 [ GNTERP ]
Ιερεμίας 4 : 14 [ GNTBRP ]
Ιερεμίας 4 : 14 [ GNTWHRP ]
Ιερεμίας 4 : 14 [ GNTTRP ]
Ιερεμίας 4 : 14 [ NET ]
4:14. "Oh people of Jerusalem, purify your hearts from evil so that you may yet be delivered. How long will you continue to harbor up wicked schemes within you?
Ιερεμίας 4 : 14 [ NLT ]
4:14. O Jerusalem, cleanse your heart that you may be saved. How long will you harbor your evil thoughts?
Ιερεμίας 4 : 14 [ ASV ]
4:14. O Jerusalem, wash thy heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thine evil thoughts lodge within thee?
Ιερεμίας 4 : 14 [ ESV ]
4:14. O Jerusalem, wash your heart from evil, that you may be saved. How long shall your wicked thoughts lodge within you?
Ιερεμίας 4 : 14 [ KJV ]
4:14. O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
Ιερεμίας 4 : 14 [ RSV ]
4:14. O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?
Ιερεμίας 4 : 14 [ RV ]
4:14. O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thine evil thoughts lodge within thee?
Ιερεμίας 4 : 14 [ YLT ]
4:14. Wash from evil thy heart, O Jerusalem, That thou mayest be saved, Till when dost thou lodge in thy heart Thoughts of thy strength?
Ιερεμίας 4 : 14 [ ERVEN ]
4:14. People of Jerusalem, wash the evil from your hearts. Make your hearts pure so that you can be saved. Don't continue making evil plans.
Ιερεμίας 4 : 14 [ WEB ]
4:14. Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?
Ιερεμίας 4 : 14 [ KJVP ]
4:14. O Jerusalem, H3389 wash H3526 thine heart H3820 from wickedness H4480 H7451 , that H4616 thou mayest be saved. H3467 How long H5704 H4970 shall thy vain H205 thoughts H4284 lodge H3885 within H7130 thee?
❮
❯