Ιερεμίας 21 : 5 [ LXXRP ]
21:5. και G2532 CONJ πολεμησω G4170 V-FAI-1S εγω G1473 P-NS υμας G4771 P-AP εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF εκτεταμενη G1614 V-RMPDS και G2532 CONJ εν G1722 PREP βραχιονι G1023 N-DSM κραταιω G2900 A-DSM μετα G3326 PREP θυμου G2372 N-GSM και G2532 CONJ οργης G3709 N-GSF και G2532 CONJ παροργισμου N-GSM μεγαλου G3173 A-GSM
Ιερεμίας 21 : 5 [ GNTERP ]
Ιερεμίας 21 : 5 [ GNTBRP ]
Ιερεμίας 21 : 5 [ GNTWHRP ]
Ιερεμίας 21 : 5 [ GNTTRP ]
Ιερεμίας 21 : 5 [ NET ]
21:5. In anger, in fury, and in wrath I myself will fight against you with my mighty power and great strength!
Ιερεμίας 21 : 5 [ NLT ]
21:5. I myself will fight against you with a strong hand and a powerful arm, for I am very angry. You have made me furious!
Ιερεμίας 21 : 5 [ ASV ]
21:5. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
Ιερεμίας 21 : 5 [ ESV ]
21:5. I myself will fight against you with outstretched hand and strong arm, in anger and in fury and in great wrath.
Ιερεμίας 21 : 5 [ KJV ]
21:5. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Ιερεμίας 21 : 5 [ RSV ]
21:5. I myself will fight against you with outstretched hand and strong arm, in anger, and in fury, and in great wrath.
Ιερεμίας 21 : 5 [ RV ]
21:5. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Ιερεμίας 21 : 5 [ YLT ]
21:5. And I -- I have fought against you, With a stretched-out hand, and with a strong arm, And in anger, and in fury, and in great wrath,
Ιερεμίας 21 : 5 [ ERVEN ]
21:5. I myself will fight against you people of Judah. I will fight against you with my own powerful hand. I am very angry with you, so I will fight against you with my own powerful arm. I will fight very hard against you and show how angry I am.
Ιερεμίας 21 : 5 [ WEB ]
21:5. I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
Ιερεμίας 21 : 5 [ KJVP ]
21:5. And I myself H589 will fight H3898 against H854 you with an outstretched H5186 hand H3027 and with a strong H2389 arm, H2220 even in anger, H639 and in fury, H2534 and in great H1419 wrath. H7110

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP