Ιερεμίας 19 : 10 [ LXXRP ]
19:10. και G2532 CONJ συντριψεις G4937 V-FAI-2S τον G3588 T-ASM βικον N-ASM κατ G2596 PREP οφθαλμους G3788 N-APM των G3588 T-GPM ανδρων G435 N-GPM των G3588 T-GPM εκπορευομενων G1607 V-PMPGP μετα G3326 PREP σου G4771 P-GS
Ιερεμίας 19 : 10 [ GNTERP ]
Ιερεμίας 19 : 10 [ GNTBRP ]
Ιερεμίας 19 : 10 [ GNTWHRP ]
Ιερεμίας 19 : 10 [ GNTTRP ]
Ιερεμίας 19 : 10 [ NET ]
19:10. The LORD continued, "Now break the jar in front of those who have come here with you.
Ιερεμίας 19 : 10 [ NLT ]
19:10. "As these men watch you, Jeremiah, smash the jar you brought.
Ιερεμίας 19 : 10 [ ASV ]
19:10. Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Ιερεμίας 19 : 10 [ ESV ]
19:10. "Then you shall break the flask in the sight of the men who go with you,
Ιερεμίας 19 : 10 [ KJV ]
19:10. Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Ιερεμίας 19 : 10 [ RSV ]
19:10. "Then you shall break the flask in the sight of the men who go with you,
Ιερεμίας 19 : 10 [ RV ]
19:10. Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Ιερεμίας 19 : 10 [ YLT ]
19:10. `And thou hast broken the bottle before the eyes of the men who are going with thee,
Ιερεμίας 19 : 10 [ ERVEN ]
19:10. "Jeremiah, tell that to the people, and while they are watching, break the jar.
Ιερεμίας 19 : 10 [ WEB ]
19:10. Then shall you break the bottle in the sight of the men who go with you,
Ιερεμίας 19 : 10 [ KJVP ]
19:10. Then shalt thou break H7665 the bottle H1228 in the sight H5869 of the men H376 that go H1980 with H854 thee,

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP