Ιερεμίας 13 : 2 [ LXXRP ]
13:2. και G2532 CONJ εκτησαμην G2932 V-AMI-1S το G3588 T-ASN περιζωμα N-ASN κατα G2596 PREP τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ περιεθηκα G4060 V-AAI-1S περι G4012 PREP την G3588 T-ASF οσφυν G3751 N-ASF μου G1473 P-GS
Ιερεμίας 13 : 2 [ GNTERP ]
Ιερεμίας 13 : 2 [ GNTBRP ]
Ιερεμίας 13 : 2 [ GNTWHRP ]
Ιερεμίας 13 : 2 [ GNTTRP ]
Ιερεμίας 13 : 2 [ NET ]
13:2. So I bought the shorts as the LORD had told me to do and put them on.
Ιερεμίας 13 : 2 [ NLT ]
13:2. So I bought the loincloth as the LORD directed me, and I put it on.
Ιερεμίας 13 : 2 [ ASV ]
13:2. So I bought a girdle according to the word of Jehovah, and put it upon my loins.
Ιερεμίας 13 : 2 [ ESV ]
13:2. So I bought a loincloth according to the word of the LORD, and put it around my waist.
Ιερεμίας 13 : 2 [ KJV ]
13:2. So I got a girdle according to the word of the LORD, and put [it] on my loins.
Ιερεμίας 13 : 2 [ RSV ]
13:2. So I bought a waistcloth according to the word of the LORD, and put it on my loins.
Ιερεμίας 13 : 2 [ RV ]
13:2. So I bought a girdle according to the word of the LORD, and put it upon my loins.
Ιερεμίας 13 : 2 [ YLT ]
13:2. and I get the girdle, according to the word of Jehovah, and I place [it] on my loins.
Ιερεμίας 13 : 2 [ ERVEN ]
13:2. So I bought a linen loincloth, just as the Lord told me to do, and I put it around my waist.
Ιερεμίας 13 : 2 [ WEB ]
13:2. So I bought a belt according to the word of Yahweh, and put it on my loins.
Ιερεμίας 13 : 2 [ KJVP ]
13:2. So I got H7069 H853 a girdle H232 according to the word H1697 of the LORD, H3068 and put H7760 [it] on H5921 my loins. H4975
❮
❯