65:19. και G2532 CONJ αγαλλιασομαι V-FMI-1S επι G1909 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ ευφρανθησομαι G2165 V-FPI-1S επι G1909 PREP τω G3588 T-DSM λαω G2992 N-DSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ουκετι G3765 ADV μη G3165 ADV ακουσθη G191 V-APS-3S εν G1722 PREP αυτη G846 D-DSF φωνη G5456 N-NSF κλαυθμου G2805 N-GSM ουδε G3761 CONJ φωνη G5456 N-NSF κραυγης G2906 N-GSF

65:19. Jerusalem will bring me joy, and my people will bring me happiness. The sound of weeping or cries of sorrow will never be heard in her again.

65:19. I will rejoice over Jerusalem and delight in my people. And the sound of weeping and crying will be heard in it no more.

65:19. And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people; and there shall be heard in her no more the voice of weeping and the voice of crying.

65:19. I will rejoice in Jerusalem and be glad in my people; no more shall be heard in it the sound of weeping and the cry of distress.

65:19. And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying.

65:19. I will rejoice in Jerusalem, and be glad in my people; no more shall be heard in it the sound of weeping and the cry of distress.

65:19. And I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people: and the voice of weeping shall be no more heard in her, nor the voice of crying.

65:19. And I have rejoiced in Jerusalem, And have joyed in My people, And not heard in her any more Is the voice of weeping, and the voice of crying.

65:19. "Then I will rejoice with Jerusalem. I will be happy with my people. There will never again be crying and sadness in that city.

65:19. I will rejoice in Jerusalem, and joy in my people; and there shall be heard in her no more the voice of weeping and the voice of crying.

65:19. And I will rejoice H1523 in Jerusalem, H3389 and joy H7797 in my people: H5971 and the voice H6963 of weeping H1065 shall be no H3808 more H5750 heard H8085 in her , nor the voice H6963 of crying. H2201