Ησαΐας 57 : 12 [ LXXRP ]
57:12. καγω CONJ απαγγελω V-FAI-1S την G3588 T-ASF δικαιοσυνην G1343 N-ASF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ τα G3588 T-APN κακα G2556 A-APN σου G4771 P-GS α G3739 R-APN ουκ G3364 ADV ωφελησουσιν G5623 V-FAI-3P σε G4771 P-AS
Ησαΐας 57 : 12 [ GNTERP ]
Ησαΐας 57 : 12 [ GNTBRP ]
Ησαΐας 57 : 12 [ GNTWHRP ]
Ησαΐας 57 : 12 [ GNTTRP ]
Ησαΐας 57 : 12 [ NET ]
57:12. I will denounce your so-called righteousness and your deeds, but they will not help you.
Ησαΐας 57 : 12 [ NLT ]
57:12. Now I will expose your so-called good deeds. None of them will help you.
Ησαΐας 57 : 12 [ ASV ]
57:12. I will declare thy righteousness; and as for thy works, they shall not profit thee.
Ησαΐας 57 : 12 [ ESV ]
57:12. I will declare your righteousness and your deeds, but they will not profit you.
Ησαΐας 57 : 12 [ KJV ]
57:12. I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.
Ησαΐας 57 : 12 [ RSV ]
57:12. I will tell of your righteousness and your doings, but they will not help you.
Ησαΐας 57 : 12 [ RV ]
57:12. I will declare thy righteousness; and as for thy works, they shall not profit thee.
Ησαΐας 57 : 12 [ YLT ]
57:12. I declare thy righteousness, and thy works, And they do not profit thee.
Ησαΐας 57 : 12 [ ERVEN ]
57:12. I could tell about your 'good works' and all the 'religious' things you do, but that will not help you.
Ησαΐας 57 : 12 [ WEB ]
57:12. I will declare your righteousness; and as for your works, they shall not profit you.
Ησαΐας 57 : 12 [ KJVP ]
57:12. I H589 will declare H5046 thy righteousness, H6666 and thy works; H4639 for they shall not H3808 profit H3276 thee.
❮
❯