Ησαΐας 49 : 24 [ LXXRP ]
49:24. μη G3165 ADV λημψεται G2983 V-FMI-3S τις G5100 I-NSM παρα G3844 PREP γιγαντος N-GSM σκυλα G4661 N-APN και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ αιχμαλωτευση G162 V-AAS-3S τις G5100 I-NSM αδικως G94 ADV σωθησεται G4982 V-FPI-3S
Ησαΐας 49 : 24 [ GNTERP ]
Ησαΐας 49 : 24 [ GNTBRP ]
Ησαΐας 49 : 24 [ GNTWHRP ]
Ησαΐας 49 : 24 [ GNTTRP ]
Ησαΐας 49 : 24 [ NET ]
49:24. Can spoils be taken from a warrior, or captives be rescued from a conqueror?
Ησαΐας 49 : 24 [ NLT ]
49:24. Who can snatch the plunder of war from the hands of a warrior? Who can demand that a tyrant let his captives go?
Ησαΐας 49 : 24 [ ASV ]
49:24. Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?
Ησαΐας 49 : 24 [ ESV ]
49:24. Can the prey be taken from the mighty, or the captives of a tyrant be rescued?
Ησαΐας 49 : 24 [ KJV ]
49:24. Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?
Ησαΐας 49 : 24 [ RSV ]
49:24. Can the prey be taken from the mighty, or the captives of a tyrant be rescued?
Ησαΐας 49 : 24 [ RV ]
49:24. Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?
Ησαΐας 49 : 24 [ YLT ]
49:24. Is prey taken from the mighty? And the captive of the righteous delivered?
Ησαΐας 49 : 24 [ ERVEN ]
49:24. If a strong soldier takes a prisoner, can you set him free? If a powerful soldier guards someone, can the prisoner escape?
Ησαΐας 49 : 24 [ WEB ]
49:24. Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered?
Ησαΐας 49 : 24 [ KJVP ]
49:24. Shall the prey H4455 be taken H3947 from the mighty H4480 H1368 , or H518 the lawful H6662 captive H7628 delivered H4422 ?

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP