Ησαΐας 44 : 4 [ LXXRP ]
44:4. και G2532 CONJ ανατελουσιν G393 V-FAI-3P ωσει G5616 ADV χορτος G5528 N-NSM ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN υδατος G5204 N-GSN και G2532 CONJ ως G3739 ADV ιτεα N-NSF επι G1909 PREP παραρρεον V-PAPAS υδωρ G5204 N-ASN
Ησαΐας 44 : 4 [ GNTWHRP ]
Ησαΐας 44 : 4 [ NET ]
44:4. They will sprout up like a tree in the grass, like poplars beside channels of water.
Ησαΐας 44 : 4 [ NLT ]
44:4. They will thrive like watered grass, like willows on a riverbank.
Ησαΐας 44 : 4 [ ASV ]
44:4. and they shall spring up among the grass, as willows by the watercourses.
Ησαΐας 44 : 4 [ ESV ]
44:4. They shall spring up among the grass like willows by flowing streams.
Ησαΐας 44 : 4 [ KJV ]
44:4. And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses.
Ησαΐας 44 : 4 [ RSV ]
44:4. They shall spring up like grass amid waters, like willows by flowing streams.
Ησαΐας 44 : 4 [ RV ]
44:4. and they shall spring up among the grass, as willows by the watercourses.
Ησαΐας 44 : 4 [ YLT ]
44:4. And they have sprung up as among grass, As willows by streams of water.
Ησαΐας 44 : 4 [ ERVEN ]
44:4. They will sprout like grass in the spring and grow like trees by streams of water.
Ησαΐας 44 : 4 [ WEB ]
44:4. and they shall spring up among the grass, as willows by the watercourses.
Ησαΐας 44 : 4 [ KJVP ]
44:4. And they shall spring up H6779 [as] among H996 the grass, H2682 as willows H6155 by H5921 the water H4325 courses. H2988
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP