Ησαΐας 44 : 1 [ LXXRP ]
44:1. νυν G3568 ADV δε G1161 PRT ακουσον G191 V-AAD-2S παις G3816 N-NSM μου G1473 P-GS ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ ισραηλ G2474 N-PRI ον G3739 R-ASM εξελεξαμην V-AMI-1S
Ησαΐας 44 : 1 [ GNTERP ]
Ησαΐας 44 : 1 [ GNTBRP ]
Ησαΐας 44 : 1 [ GNTWHRP ]
Ησαΐας 44 : 1 [ GNTTRP ]
Ησαΐας 44 : 1 [ NET ]
44:1. "Now, listen, Jacob my servant, Israel whom I have chosen!"
Ησαΐας 44 : 1 [ NLT ]
44:1. "But now, listen to me, Jacob my servant, Israel my chosen one.
Ησαΐας 44 : 1 [ ASV ]
44:1. Yet now hear, O Jacob my servant, and Israel, who I have chosen:
Ησαΐας 44 : 1 [ ESV ]
44:1. "But now hear, O Jacob my servant, Israel whom I have chosen!
Ησαΐας 44 : 1 [ KJV ]
44:1. Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:
Ησαΐας 44 : 1 [ RSV ]
44:1. "But now hear, O Jacob my servant, Israel whom I have chosen!
Ησαΐας 44 : 1 [ RV ]
44:1. Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:
Ησαΐας 44 : 1 [ YLT ]
44:1. And now, hear, O Jacob, My servant, And Israel, whom I have fixed on:
Ησαΐας 44 : 1 [ ERVEN ]
44:1. "Jacob, you are my servant. Israel, I chose you. Listen to me!
Ησαΐας 44 : 1 [ WEB ]
44:1. Yet now hear, Jacob my servant, and Israel, who I have chosen:
Ησαΐας 44 : 1 [ KJVP ]
44:1. Yet now H6258 hear, H8085 O Jacob H3290 my servant; H5650 and Israel, H3478 whom I have chosen: H977

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP