Ησαΐας 33 : 6 [ LXXRP ]
33:6. εν G1722 PREP νομω G3551 N-DSM παραδοθησονται G3860 V-FPI-3P εν G1722 PREP θησαυροις G2344 N-DPM η G3588 T-NSF σωτηρια G4991 N-NSF ημων G1473 P-GP εκει G1563 ADV σοφια G4678 N-NSF και G2532 CONJ επιστημη N-NSF και G2532 CONJ ευσεβεια G2150 N-NSF προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM κυριον G2962 N-ASM ουτοι G3778 D-NPM εισιν G1510 V-PAI-3P θησαυροι G2344 N-NPM δικαιοσυνης G1343 N-GSF
Ησαΐας 33 : 6 [ GNTERP ]
Ησαΐας 33 : 6 [ GNTBRP ]
Ησαΐας 33 : 6 [ GNTWHRP ]
Ησαΐας 33 : 6 [ GNTTRP ]
Ησαΐας 33 : 6 [ NET ]
33:6. He is your constant source of stability; he abundantly provides safety and great wisdom; he gives all this to those who fear him.
Ησαΐας 33 : 6 [ NLT ]
33:6. In that day he will be your sure foundation, providing a rich store of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD will be your treasure.
Ησαΐας 33 : 6 [ ASV ]
33:6. And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Jehovah is thy treasure.
Ησαΐας 33 : 6 [ ESV ]
33:6. and he will be the stability of your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge; the fear of the LORD is Zion's treasure.
Ησαΐας 33 : 6 [ KJV ]
33:6. And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, [and] strength of salvation: the fear of the LORD [is] his treasure.
Ησαΐας 33 : 6 [ RSV ]
33:6. and he will be the stability of your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge; the fear of the LORD is his treasure.
Ησαΐας 33 : 6 [ RV ]
33:6. And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom and knowledge: the fear of the LORD is his treasure.
Ησαΐας 33 : 6 [ YLT ]
33:6. And hath been the stedfastness of thy times, The strength of salvation, wisdom, and knowledge, Fear of Jehovah -- it [is] His treasure.
Ησαΐας 33 : 6 [ ERVEN ]
33:6. Jerusalem, you are rich with wisdom and knowledge of God. You are rich with salvation. You respect the Lord, and that makes you rich.
Ησαΐας 33 : 6 [ WEB ]
33:6. There shall be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Yahweh is your treasure.
Ησαΐας 33 : 6 [ KJVP ]
33:6. And wisdom H2451 and knowledge H1847 shall be H1961 the stability H530 of thy times, H6256 [and] strength H2633 of salvation: H3444 the fear H3374 of the LORD H3068 [is] his treasure. H214

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP