Ησαΐας 32 : 19 [ LXXRP ]
32:19. η G3588 T-NSF δε G1161 PRT χαλαζα G5464 N-NSF εαν G1437 CONJ καταβη G2597 V-AAS-3S ουκ G3364 ADV εφ G1909 PREP υμας G4771 P-AP ηξει G1854 V-FAI-3S και G2532 CONJ εσονται G1510 V-FMI-3P οι G3588 T-NPM ενοικουντες G1774 V-PAPNP εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM δρυμοις N-DPM πεποιθοτες G3982 V-RAPNP ως G3739 ADV οι G3588 T-NPM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πεδινη A-DSF
Ησαΐας 32 : 19 [ GNTERP ]
Ησαΐας 32 : 19 [ GNTBRP ]
Ησαΐας 32 : 19 [ GNTWHRP ]
Ησαΐας 32 : 19 [ GNTTRP ]
Ησαΐας 32 : 19 [ NET ]
32:19. Even if the forest is destroyed and the city is annihilated,
Ησαΐας 32 : 19 [ NLT ]
32:19. Even if the forest should be destroyed and the city torn down,
Ησαΐας 32 : 19 [ ASV ]
32:19. But it shall hail in the downfall of the forest; and the city shall be utterly laid low.
Ησαΐας 32 : 19 [ ESV ]
32:19. And it will hail when the forest falls down, and the city will be utterly laid low.
Ησαΐας 32 : 19 [ KJV ]
32:19. When it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.
Ησαΐας 32 : 19 [ RSV ]
32:19. And the forest will utterly go down, and the city will be utterly laid low.
Ησαΐας 32 : 19 [ RV ]
32:19. But it shall hail, in the downfall of the forest; and the city shall be utterly laid low.
Ησαΐας 32 : 19 [ YLT ]
32:19. And it hath hailed in the going down of the forest, And in the valley is the city low.
Ησαΐας 32 : 19 [ ERVEN ]
32:19. But before this happens, the forest must fall and the city must be torn down.
Ησαΐας 32 : 19 [ WEB ]
32:19. But it shall hail in the downfall of the forest; and the city shall be utterly laid low.
Ησαΐας 32 : 19 [ KJVP ]
32:19. When it shall hail, H1258 coming down H3381 on the forest; H3293 and the city H5892 shall be low H8213 in a low place. H8218

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP