Ησαΐας 32 : 16 [ LXXRP ]
32:16. και G2532 CONJ αναπαυσεται G373 V-FMI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF κριμα G2917 N-NSN και G2532 CONJ δικαιοσυνη G1343 N-NSF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM καρμηλω N-PRI κατοικησει V-FAI-3S
Ησαΐας 32 : 16 [ GNTERP ]
Ησαΐας 32 : 16 [ GNTBRP ]
Ησαΐας 32 : 16 [ GNTWHRP ]
Ησαΐας 32 : 16 [ GNTTRP ]
Ησαΐας 32 : 16 [ NET ]
32:16. Justice will settle down in the desert and fairness will live in the orchard.
Ησαΐας 32 : 16 [ NLT ]
32:16. Justice will rule in the wilderness and righteousness in the fertile field.
Ησαΐας 32 : 16 [ ASV ]
32:16. Then justice shall dwell in the wilderness; and righteousness shall abide in the fruitful field.
Ησαΐας 32 : 16 [ ESV ]
32:16. Then justice will dwell in the wilderness, and righteousness abide in the fruitful field.
Ησαΐας 32 : 16 [ KJV ]
32:16. Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.
Ησαΐας 32 : 16 [ RSV ]
32:16. Then justice will dwell in the wilderness, and righteousness abide in the fruitful field.
Ησαΐας 32 : 16 [ RV ]
32:16. Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness shall abide in the fruitful field.
Ησαΐας 32 : 16 [ YLT ]
32:16. And dwelt in the wilderness hath judgment, And righteousness in the fruitful field remaineth.
Ησαΐας 32 : 16 [ ERVEN ]
32:16. That is, what is now a desert will be filled with good decisions, and what is now a farmland will be filled with justice.
Ησαΐας 32 : 16 [ WEB ]
32:16. Then justice shall dwell in the wilderness; and righteousness shall abide in the fruitful field.
Ησαΐας 32 : 16 [ KJVP ]
32:16. Then judgment H4941 shall dwell H7931 in the wilderness, H4057 and righteousness H6666 remain H3427 in the fruitful field. H3759

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP