Ησαΐας 12 : 5 [ LXXRP ]
12:5. υμνησατε G5214 V-AAD-2P το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN κυριου G2962 N-GSM οτι G3754 CONJ υψηλα G5308 A-APN εποιησεν G4160 V-AAI-3S αναγγειλατε G312 V-AAD-2P ταυτα G3778 D-APN εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF
Ησαΐας 12 : 5 [ GNTWHRP ]
Ησαΐας 12 : 5 [ NET ]
12:5. Sing to the LORD, for he has done magnificent things, let this be known throughout the earth!
Ησαΐας 12 : 5 [ NLT ]
12:5. Sing to the LORD, for he has done wonderful things. Make known his praise around the world.
Ησαΐας 12 : 5 [ ASV ]
12:5. Sing unto Jehovah; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth.
Ησαΐας 12 : 5 [ ESV ]
12:5. "Sing praises to the LORD, for he has done gloriously; let this be made known in all the earth.
Ησαΐας 12 : 5 [ KJV ]
12:5. Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this [is] known in all the earth.
Ησαΐας 12 : 5 [ RSV ]
12:5. "Sing praises to the LORD, for he has done gloriously; let this be known in all the earth.
Ησαΐας 12 : 5 [ RV ]
12:5. Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth.
Ησαΐας 12 : 5 [ YLT ]
12:5. Praise ye Jehovah, for excellence He hath done, Known is this in all the earth.
Ησαΐας 12 : 5 [ ERVEN ]
12:5. Sing songs of praise about the Lord, because he has done great things. Spread this news about God throughout the whole world. Let all people know these things.
Ησαΐας 12 : 5 [ WEB ]
12:5. Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!
Ησαΐας 12 : 5 [ KJVP ]
12:5. Sing H2167 unto the LORD; H3068 for H3588 he hath done H6213 excellent things: H1348 this H2063 [is] known H3045 in all H3605 the earth. H776
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP