Ησαΐας 10 : 25 [ LXXRP ]
10:25. ετι G2089 ADV γαρ G1063 PRT μικρον G3398 A-ASM και G2532 CONJ παυσεται G3973 V-FMI-3S η G3588 T-NSF οργη G3709 N-NSF ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT θυμος G2372 N-NSM μου G1473 P-GS επι G1909 PREP την G3588 T-ASF βουλην G1012 N-ASF αυτων G846 D-GPM
Ησαΐας 10 : 25 [ GNTERP ]
Ησαΐας 10 : 25 [ GNTBRP ]
Ησαΐας 10 : 25 [ GNTWHRP ]
Ησαΐας 10 : 25 [ GNTTRP ]
Ησαΐας 10 : 25 [ NET ]
10:25. For very soon my fury will subside, and my anger will be directed toward their destruction."
Ησαΐας 10 : 25 [ NLT ]
10:25. In a little while my anger against you will end, and then my anger will rise up to destroy them."
Ησαΐας 10 : 25 [ ASV ]
10:25. For yet a very little while, and the indignation against thee shall be accomplished, and mine anger shall be directed to his destruction.
Ησαΐας 10 : 25 [ ESV ]
10:25. For in a very little while my fury will come to an end, and my anger will be directed to their destruction.
Ησαΐας 10 : 25 [ KJV ]
10:25. For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
Ησαΐας 10 : 25 [ RSV ]
10:25. For in a very little while my indignation will come to an end, and my anger will be directed to their destruction.
Ησαΐας 10 : 25 [ RV ]
10:25. For yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and mine anger, in their destruction.
Ησαΐας 10 : 25 [ YLT ]
10:25. For yet a very little, And the indignation hath been completed, And Mine anger by their wearing out.
Ησαΐας 10 : 25 [ ERVEN ]
10:25. But after a short time my anger will stop. I will be satisfied that Assyria has punished you enough."
Ησαΐας 10 : 25 [ WEB ]
10:25. For yet a very little while, and the indignation against you shall be accomplished, and my anger shall be directed to his destruction.
Ησαΐας 10 : 25 [ KJVP ]
10:25. For H3588 yet H5750 a very H4213 little H4592 while , and the indignation H2195 shall cease, H3615 and mine anger H639 in H5921 their destruction. H8399

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP