1:22. το G3588 T-ASN αργυριον G694 N-NSN υμων G4771 P-GP αδοκιμον G96 A-NSM οι G3588 T-NPM καπηλοι N-NPM σου G4771 P-GS μισγουσι V-PAI-3P τον G3588 T-ASM οινον G3631 N-ASM υδατι G5204 N-DSN

1:22. Your silver has become scum, your beer is diluted with water.

1:22. Once like pure silver, you have become like worthless slag. Once so pure, you are now like watered-down wine.

1:22. Thy silver is become dross, thy wine mixed with water.

1:22. Your silver has become dross, your best wine mixed with water.

1:22. Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:

1:22. Your silver has become dross, your wine mixed with water.

1:22. Thy silver is become dross, thy wine mixed with water.

1:22. Thy silver hath become dross, Thy drink polluted with water.

1:22. Once you were like pure silver, but now you are like the impurities that people throw away when the silver is purified. You are like good wine that has been weakened with water.

1:22. Your silver has become dross, Your wine mixed with water.

1:22. Thy silver H3701 is become H1961 dross, H5509 thy wine H5435 mixed H4107 with water: H4325