Εκκλησιαστής 7 : 3 [ LXXRP ]
7:3. αγαθον G18 A-NSN θυμος G2372 N-NSM υπερ G5228 PREP γελωτα G1071 N-ASM οτι G3754 CONJ εν G1722 PREP κακια G2549 N-DSF προσωπου G4383 N-GSN αγαθυνθησεται V-FPI-3S καρδια G2588 N-NSF
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ GNTERP ]
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ GNTBRP ]
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ GNTWHRP ]
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ GNTTRP ]
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ NET ]
7:3. Sorrow is better than laughter, because sober reflection is good for the heart.
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ NLT ]
7:3. Sorrow is better than laughter, for sadness has a refining influence on us.
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ ASV ]
7:3. Sorrow is better than laughter; for by the sadness of the countenance the heart is made glad.
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ ESV ]
7:3. Sorrow is better than laughter, for by sadness of face the heart is made glad.
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ KJV ]
7:3. Sorrow [is] better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better.
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ RSV ]
7:3. Sorrow is better than laughter, for by sadness of countenance the heart is made glad.
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ RV ]
7:3. Sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made glad.
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ YLT ]
7:3. Better [is] sorrow than laughter, For by the sadness of the face the heart becometh better.
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ ERVEN ]
7:3. Sorrow is even better than laughter, because when our face is sad, our heart becomes good.
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ WEB ]
7:3. Sorrow is better than laughter; for by the sadness of the face the heart is made good.
Εκκλησιαστής 7 : 3 [ KJVP ]
7:3. Sorrow H3708 [is] better H2896 than laughter H4480 H7814 : for H3588 by the sadness H7455 of the countenance H6440 the heart H3820 is made better. H3190

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP