4:10. οτι G3754 CONJ εαν G1437 CONJ πεσωσιν G4098 V-AAS-3P ο G3588 T-NSM εις G1519 N-NUI εγερει G1453 V-FAI-3S τον G3588 T-ASM μετοχον G3353 N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ουαι G3759 INJ αυτω G846 D-DSM τω G3588 T-DSM ενι G1519 A-DSM οταν G3752 ADV πεση G4098 V-FMI-2S και G2532 CONJ μη G3165 ADV η G1510 V-PAS-3S δευτερος G1208 A-NSM του G3588 T-GSN εγειραι G1453 V-AAN αυτον G846 D-ASM

4:10. For if they fall, one will help his companion up, but pity the person who falls down and has no one to help him up.

4:10. If one person falls, the other can reach out and help. But someone who falls alone is in real trouble.

4:10. For if they fall, the one will lift up his fellow; but woe to him that is alone when he falleth, and hath not another to lift him up.

4:10. For if they fall, one will lift up his fellow. But woe to him who is alone when he falls and has not another to lift him up!

4:10. For if they fall, the one will lift up his fellow: but woe to him [that is] alone when he falleth; for [he hath] not another to help him up.

4:10. For if they fall, one will lift up his fellow; but woe to him who is alone when he falls and has not another to lift him up.

4:10. For if they fall, the one will lift up his fellow: but woe to him that is alone when he falleth, and hath not another to lift him up.

4:10. For if they fall, the one raiseth up his companion, but wo to the one who falleth and there is not a second to raise him up!

4:10. If one person falls, the other person can reach out to help. But those who are alone when they fall have no one to help them.

4:10. For if they fall, the one will lift up his fellow; but woe to him who is alone when he falls, and doesn\'t have another to lift him up.

4:10. For H3588 if H518 they fall, H5307 the one H259 will lift up H6965 H853 his fellow: H2270 but woe H337 to him [that] [is] alone H259 when he falleth H7945 H5307 ; for [he] [hath] not H369 another H8145 to help him up. H6965