Εκκλησιαστής 11 : 6 [ LXXRP ]
11:6. εν G1722 PREP πρωια G4405 N-DSF σπειρον G4687 V-AAD-2S το G3588 T-ASN σπερμα G4690 N-ASN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εις G1519 PREP εσπεραν G2073 N-ASF μη G3165 ADV αφετω V-PAD-3S η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ ου G3364 ADV γινωσκεις G1097 V-PAI-2S ποιον G4169 A-ASN στοιχησει G4748 V-FAI-3S η G2228 CONJ τουτο G3778 D-NSN η G2228 CONJ τουτο G3778 D-NSN και G2532 CONJ εαν G1437 CONJ τα G3588 T-NPN δυο G1417 N-NUI επι G1909 PREP το G3588 T-NSN αυτο G846 D-NSN αγαθα G18 A-NPN
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ GNTERP ]
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ GNTBRP ]
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ GNTWHRP ]
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ GNTTRP ]
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ NET ]
11:6. Sow your seed in the morning, and do not stop working until the evening; for you do not know which activity will succeed— whether this one or that one, or whether both will prosper equally.
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ NLT ]
11:6. Plant your seed in the morning and keep busy all afternoon, for you don't know if profit will come from one activity or another-- or maybe both.
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ ASV ]
11:6. In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thy hand; for thou knowest not which shall prosper, whether this or that, or whether they both shall be alike good.
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ ESV ]
11:6. In the morning sow your seed, and at evening withhold not your hand, for you do not know which will prosper, this or that, or whether both alike will be good.
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ KJV ]
11:6. In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not whether shall prosper, either this or that, or whether they both [shall be] alike good.
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ RSV ]
11:6. In the morning sow your seed, and at evening withhold not your hand; for you do not know which will prosper, this or that, or whether both alike will be good.
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ RV ]
11:6. In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou knowest not which shall prosper, whether this or that, or whether they both shall be alike good.
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ YLT ]
11:6. In the morning sow thy seed, And at even withdraw not thy hand, For thou knowest not which is right, this or that, Or whether both of them alike [are] good.
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ ERVEN ]
11:6. So begin planting early in the morning, and don't stop working until evening. You don't know what might make you rich. Maybe everything you do will be successful.
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ WEB ]
11:6. In the morning sow your seed, And in the evening don\'t withhold your hand; For you don\'t know which will prosper, whether this or that, Or whether they both will be equally good.
Εκκλησιαστής 11 : 6 [ KJVP ]
11:6. In the morning H1242 sow H2232 H853 thy seed, H2233 and in the evening H6153 withhold H5117 not H408 thine hand: H3027 for H3588 thou knowest H3045 not H369 whether H335 H2088 shall prosper, H3787 either this H2088 or H176 that, H2088 or whether H518 they both H8147 [shall] [be] alike H259 good. H2896

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP