Παροιμίες 9 : 17 [ LXXRP ]
9:17. αρτων G740 N-GPM κρυφιων A-GPM ηδεως G2234 ADV αψασθε G680 V-AMS-2P και G2532 CONJ υδατος G5204 N-GSN κλοπης G2829 N-GSF γλυκερου A-GSN
Παροιμίες 9 : 17 [ GNTERP ]
Παροιμίες 9 : 17 [ GNTBRP ]
Παροιμίες 9 : 17 [ GNTWHRP ]
Παροιμίες 9 : 17 [ GNTTRP ]
Παροιμίες 9 : 17 [ NET ]
9:17. "Stolen waters are sweet, and food obtained in secret is pleasant!"
Παροιμίες 9 : 17 [ NLT ]
9:17. "Stolen water is refreshing; food eaten in secret tastes the best!"
Παροιμίες 9 : 17 [ ASV ]
9:17. Stolen waters are sweet, And bread eaten in secret is pleasant.
Παροιμίες 9 : 17 [ ESV ]
9:17. "Stolen water is sweet, and bread eaten in secret is pleasant."
Παροιμίες 9 : 17 [ KJV ]
9:17. Stolen waters are sweet, and bread [eaten] in secret is pleasant.
Παροιμίες 9 : 17 [ RSV ]
9:17. "Stolen water is sweet, and bread eaten in secret is pleasant."
Παροιμίες 9 : 17 [ RV ]
9:17. Stolen waters are sweet, and bread {cf15i eaten} in secret is pleasant.
Παροιμίες 9 : 17 [ YLT ]
9:17. `Stolen waters are sweet, And hidden bread is pleasant.`
Παροιμίες 9 : 17 [ ERVEN ]
9:17. "Stolen water is sweet. Stolen bread tastes good."
Παροιμίες 9 : 17 [ WEB ]
9:17. "Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant."
Παροιμίες 9 : 17 [ KJVP ]
9:17. Stolen H1589 waters H4325 are sweet, H4985 and bread H3899 [eaten] in secret H5643 is pleasant. H5276
❮
❯