Παροιμίες 7 : 15 [ LXXRP ]
7:15. ενεκα G1752 PREP τουτου G3778 D-GSM εξηλθον G1831 V-AAI-1S εις G1519 PREP συναντησιν G4877 N-ASF σοι G4771 P-DS ποθουσα V-PAPNS το G3588 T-ASN σον G4674 A-ASN προσωπον G4383 N-ASN ευρηκα G2147 V-RAI-1S σε G4771 P-AS
Παροιμίες 7 : 15 [ GNTERP ]
Παροιμίες 7 : 15 [ GNTBRP ]
Παροιμίες 7 : 15 [ GNTWHRP ]
Παροιμίες 7 : 15 [ GNTTRP ]
Παροιμίες 7 : 15 [ NET ]
7:15. That is why I came out to meet you, to look for you, and I found you!
Παροιμίες 7 : 15 [ NLT ]
7:15. You're the one I was looking for! I came out to find you, and here you are!
Παροιμίες 7 : 15 [ ASV ]
7:15. Therefore came I forth to meet thee, Diligently to seek thy face, and I have found thee.
Παροιμίες 7 : 15 [ ESV ]
7:15. so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you.
Παροιμίες 7 : 15 [ KJV ]
7:15. Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
Παροιμίες 7 : 15 [ RSV ]
7:15. so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you.
Παροιμίες 7 : 15 [ RV ]
7:15. Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
Παροιμίες 7 : 15 [ YLT ]
7:15. Therefore I have come forth to meet thee, To seek earnestly thy face, and I find thee.
Παροιμίες 7 : 15 [ ERVEN ]
7:15. and I still have plenty of food left. So I came out to find you, and here you are!
Παροιμίες 7 : 15 [ WEB ]
7:15. Therefore I came out to meet you, To diligently seek your face, And I have found you.
Παροιμίες 7 : 15 [ KJVP ]
7:15. Therefore H5921 H3651 came I forth H3318 to meet H7125 thee , diligently to seek H7836 thy face, H6440 and I have found H4672 thee.
❮
❯