Παροιμίες 4 : 26 [ LXXRP ]
4:26. ορθας G3717 A-APF τροχιας G5163 N-APF ποιει G4160 V-PAD-2S σοις G4674 A-DPM ποσιν G4228 N-DPM και G2532 CONJ τας G3588 T-APF οδους G3598 N-APF σου G4771 P-GS κατευθυνε G2720 V-PAD-2S
Παροιμίες 4 : 26 [ GNTERP ]
Παροιμίες 4 : 26 [ GNTBRP ]
Παροιμίες 4 : 26 [ GNTWHRP ]
Παροιμίες 4 : 26 [ GNTTRP ]
Παροιμίες 4 : 26 [ NET ]
4:26. Make the path for your feet level, so that all your ways may be established.
Παροιμίες 4 : 26 [ NLT ]
4:26. Mark out a straight path for your feet; stay on the safe path.
Παροιμίες 4 : 26 [ ASV ]
4:26. Make level the path of thy feet, And let all thy ways be established.
Παροιμίες 4 : 26 [ ESV ]
4:26. Ponder the path of your feet; then all your ways will be sure.
Παροιμίες 4 : 26 [ KJV ]
4:26. Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
Παροιμίες 4 : 26 [ RSV ]
4:26. Take heed to the path of your feet, then all your ways will be sure.
Παροιμίες 4 : 26 [ RV ]
4:26. Make level the path of thy feet, and let all thy ways be established.
Παροιμίες 4 : 26 [ YLT ]
4:26. Ponder thou the path of thy feet, And all thy ways [are] established.
Παροιμίες 4 : 26 [ ERVEN ]
4:26. Make sure you are going the right way, and nothing will make you fall.
Παροιμίες 4 : 26 [ WEB ]
4:26. Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.
Παροιμίες 4 : 26 [ KJVP ]
4:26. Ponder H6424 the path H4570 of thy feet, H7272 and let all H3605 thy ways H1870 be established. H3559
❮
❯