4:12. εαν G1437 CONJ γαρ G1063 PRT πορευη G4198 V-PMS-2S ου G3364 ADV συγκλεισθησεται G4788 V-FPI-3S σου G4771 P-GS τα G3588 T-NPN διαβηματα N-NPN εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT τρεχης G5143 V-PAS-2S ου G3364 ADV κοπιασεις G2872 V-FAI-2S

4:12. When you walk, your steps will not be hampered, and when you run, you will not stumble.

4:12. When you walk, you won't be held back; when you run, you won't stumble.

4:12. When thou goest, thy steps shall not be straitened; And if thou runnest, thou shalt not stumble.

4:12. When you walk, your step will not be hampered, and if you run, you will not stumble.

4:12. When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.

4:12. When you walk, your step will not be hampered; and if you run, you will not stumble.

4:12. When thou goest, thy steps shall not be straitened; and if thou runnest, thou shalt not stumble.

4:12. In thy walking thy step is not straitened, And if thou runnest, thou stumblest not.

4:12. As you walk on it, you will not step into a trap. Even if you run, you will not trip and fall.

4:12. When you go, your steps will not be hampered. When you run, you will not stumble.

4:12. When thou goest, H1980 thy steps H6806 shall not H3808 be straitened; H3334 and when H518 thou runnest, H7323 thou shalt not H3808 stumble. H3782