Παροιμίες 31 : 2 [ LXXRP ]
31:2. τι G5100 I-ASN τεκνον G5043 N-VSN τηρησεις G5083 V-FAI-2S τι G5100 I-ASN ρησεις V-FAI-2S θεου G2316 N-GSM πρωτογενες A-NSN σοι G4771 P-DS λεγω G3004 V-PAI-1S υιε G5207 N-VSM τι G5100 I-ASN τεκνον G5043 N-VSN εμης G1699 A-GSF κοιλιας G2836 N-GSF τι G5100 I-ASN τεκνον G5043 N-VSN εμων G1699 A-GPF ευχων G2171 N-GPF
Παροιμίες 31 : 2 [ GNTERP ]
Παροιμίες 31 : 2 [ GNTBRP ]
Παροιμίες 31 : 2 [ GNTWHRP ]
Παροιμίες 31 : 2 [ GNTTRP ]
Παροιμίες 31 : 2 [ NET ]
31:2. O my son, O son of my womb, O son of my vows,
Παροιμίες 31 : 2 [ NLT ]
31:2. O my son, O son of my womb, O son of my vows,
Παροιμίες 31 : 2 [ ASV ]
31:2. What, my son? and what, O son of my womb? And what, O son of my vows?
Παροιμίες 31 : 2 [ ESV ]
31:2. What are you doing, my son? What are you doing, son of my womb? What are you doing, son of my vows?
Παροιμίες 31 : 2 [ KJV ]
31:2. What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
Παροιμίες 31 : 2 [ RSV ]
31:2. What, my son? What, son of my womb? What, son of my vows?
Παροιμίες 31 : 2 [ RV ]
31:2. What, my son? and what, O son of my womb, and what, O son of my vows?
Παροιμίες 31 : 2 [ YLT ]
31:2. `What, my son? and what, son of my womb? And what, son of my vows?
Παροιμίες 31 : 2 [ ERVEN ]
31:2. I prayed for a son, and you are the son I gave birth to.
Παροιμίες 31 : 2 [ WEB ]
31:2. "Oh, my son!" Oh, son of my womb! Oh, son of my vows!
Παροιμίες 31 : 2 [ KJVP ]
31:2. What H4100 , my son H1248 ? and what, H4100 the son H1248 of my womb H990 ? and what, H4100 the son H1248 of my vows H5088 ?
❮
❯