Παροιμίες 29 : 26 [ LXXRP ]
29:26. πολλοι G4183 A-NPM θεραπευουσιν G2323 V-PAI-3P προσωπα G4383 N-APN ηγουμενων G2233 V-PMPGP παρα G3844 PREP δε G1161 PRT κυριου G2962 N-GSM γινεται G1096 V-PMI-3S το G3588 T-ASN δικαιον G1342 A-ASN ανδρι G435 N-DSM
Παροιμίες 29 : 26 [ GNTERP ]
Παροιμίες 29 : 26 [ GNTBRP ]
Παροιμίες 29 : 26 [ GNTWHRP ]
Παροιμίες 29 : 26 [ GNTTRP ]
Παροιμίες 29 : 26 [ NET ]
29:26. Many people seek the face of a ruler, but it is from the LORD that one receives justice.
Παροιμίες 29 : 26 [ NLT ]
29:26. Many seek the ruler's favor, but justice comes from the LORD.
Παροιμίες 29 : 26 [ ASV ]
29:26. Many seek the rulers favor; But a mans judgment cometh from Jehovah.
Παροιμίες 29 : 26 [ ESV ]
29:26. Many seek the face of a ruler, but it is from the LORD that a man gets justice.
Παροιμίες 29 : 26 [ KJV ]
29:26. Many seek the ruler’s favour; but [every] man’s judgment [cometh] from the LORD.
Παροιμίες 29 : 26 [ RSV ]
29:26. Many seek the favor of a ruler, but from the LORD a man gets justice.
Παροιμίες 29 : 26 [ RV ]
29:26. Many seek the ruler-s favour: but a man-s judgment {cf15i cometh} from the LORD.
Παροιμίες 29 : 26 [ YLT ]
29:26. Many are seeking the face of a ruler, And from Jehovah [is] the judgment of each.
Παροιμίες 29 : 26 [ ERVEN ]
29:26. Many people want the friendship of a ruler, but the Lord is the only one who judges people fairly.
Παροιμίες 29 : 26 [ WEB ]
29:26. Many seek the ruler\'s favor, But a man\'s justice comes from Yahweh.
Παροιμίες 29 : 26 [ KJVP ]
29:26. Many H7227 seek H1245 the ruler's H4910 favor; H6440 but [every] man's H376 judgment H4941 [cometh] from the LORD H4480 H3068 .
❮
❯