Παροιμίες 28 : 17 [ LXXRP ]
28:17. ανδρα G435 N-ASM τον G3588 T-ASM εν G1722 PREP αιτια G156 N-DSF φονου G5408 N-GSM ο G3588 T-NSM εγγυωμενος V-PMPNS φυγας G5437 N-APF εσται G1510 V-FMI-3S και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εν G1722 PREP ασφαλεια G803 N-DSF παιδευε G3811 V-PAD-2S υιον G5207 N-ASM και G2532 CONJ αγαπησει G25 V-FAI-3S σε G4771 P-AS και G2532 CONJ δωσει G1325 V-FAI-3S κοσμον G2889 N-ASM τη G3588 T-DSF ση G4674 A-DSF ψυχη G5590 N-DSF ου G3364 ADV μη G3165 ADV υπακουσης G5219 V-AAS-2S εθνει G1484 N-DSN παρανομω A-DSN
Παροιμίες 28 : 17 [ GNTERP ]
Παροιμίες 28 : 17 [ GNTBRP ]
Παροιμίες 28 : 17 [ GNTWHRP ]
Παροιμίες 28 : 17 [ GNTTRP ]
Παροιμίες 28 : 17 [ NET ]
28:17. The one who is tormented by the murder of another will flee to the pit; let no one support him.
Παροιμίες 28 : 17 [ NLT ]
28:17. A murderer's tormented conscience will drive him into the grave. Don't protect him!
Παροιμίες 28 : 17 [ ASV ]
28:17. A man that is laden with the blood of any person Shall flee unto the pit; let no man stay him.
Παροιμίες 28 : 17 [ ESV ]
28:17. If one is burdened with the blood of another, he will be a fugitive until death; let no one help him.
Παροιμίες 28 : 17 [ KJV ]
28:17. A man that doeth violence to the blood of [any] person shall flee to the pit; let no man stay him.
Παροιμίες 28 : 17 [ RSV ]
28:17. If a man is burdened with the blood of another, let him be a fugitive until death; let no one help him.
Παροιμίες 28 : 17 [ RV ]
28:17. A man that is laden with the blood of any person shall flee unto the pit; let no man stay him.
Παροιμίες 28 : 17 [ YLT ]
28:17. A man oppressed with the blood of a soul, Unto the pit fleeth, none taketh hold on him.
Παροιμίες 28 : 17 [ ERVEN ]
28:17. A murderer will never have peace. Don't support such a person.
Παροιμίες 28 : 17 [ WEB ]
28:17. A man who is tormented by life blood will be a fugitive until death; No one will support him.
Παροιμίες 28 : 17 [ KJVP ]
28:17. A man H120 that doeth violence H6231 to the blood H1818 of [any] person H5315 shall flee H5127 to H5704 the pit; H953 let no H408 man stay H8551 him.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP