Παροιμίες 22 : 9 [ LXXRP ]
22:9. ο G3588 T-NSM ελεων G1653 V-PAPNS πτωχον G4434 N-ASM αυτος G846 D-NSM διατραφησεται V-FPI-3S των G3588 T-GPM γαρ G1063 PRT εαυτου G1438 D-GSM αρτων G740 N-GPM εδωκεν G1325 V-AAI-3S τω G3588 T-DSM πτωχω G4434 N-DSM νικην G3529 N-ASF και G2532 CONJ τιμην G5092 N-ASF περιποιειται V-PMI-3S ο G3588 T-NSM δωρα G1435 N-APN δους G1325 V-AAPNS την G3588 T-ASF μεντοι G3305 PRT ψυχην G5590 N-ASF αφαιρειται V-PMI-3S των G3588 T-GPM κεκτημενων G2932 V-RMPGP
Παροιμίες 22 : 9 [ GNTERP ]
Παροιμίες 22 : 9 [ GNTBRP ]
Παροιμίες 22 : 9 [ GNTWHRP ]
Παροιμίες 22 : 9 [ GNTTRP ]
Παροιμίες 22 : 9 [ NET ]
22:9. A generous person will be blessed, for he gives some of his food to the poor.
Παροιμίες 22 : 9 [ NLT ]
22:9. Blessed are those who are generous, because they feed the poor.
Παροιμίες 22 : 9 [ ASV ]
22:9. He that hath a bountiful eye shall be blessed; For he giveth of his bread to the poor.
Παροιμίες 22 : 9 [ ESV ]
22:9. Whoever has a bountiful eye will be blessed, for he shares his bread with the poor.
Παροιμίες 22 : 9 [ KJV ]
22:9. He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Παροιμίες 22 : 9 [ RSV ]
22:9. He who has a bountiful eye will be blessed, for he shares his bread with the poor.
Παροιμίες 22 : 9 [ RV ]
22:9. He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.
Παροιμίες 22 : 9 [ YLT ]
22:9. The good of eye -- he is blessed, For he hath given of his bread to the poor.
Παροιμίες 22 : 9 [ ERVEN ]
22:9. Generous people will be blessed, because they share their food with the poor.
Παροιμίες 22 : 9 [ WEB ]
22:9. He who has a generous eye will be blessed; For he shares his food with the poor.
Παροιμίες 22 : 9 [ KJVP ]
22:9. He H1931 that hath a bountiful H2896 eye H5869 shall be blessed; H1288 for H3588 he giveth H5414 of his bread H4480 H3899 to the poor. H1800
❮
❯