Παροιμίες 22 : 8 [ LXXRP ]
22:8. ο G3588 T-NSM σπειρων G4687 V-PAPNS φαυλα G5337 A-APN θερισει G2325 V-FAI-3S κακα G2556 A-APN πληγην G4127 N-ASF δε G1161 PRT εργων G2041 N-GPN αυτου G846 D-GSM συντελεσει G4931 V-FAI-3S ανδρα G435 N-ASM ιλαρον G2431 A-ASM και G2532 CONJ δοτην G1395 N-ASM ευλογει G2127 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ματαιοτητα G3153 N-ASF δε G1161 PRT εργων G2041 N-GPN αυτου G846 D-GSM συντελεσει G4931 V-FAI-3S
Παροιμίες 22 : 8 [ GNTERP ]
Παροιμίες 22 : 8 [ GNTBRP ]
Παροιμίες 22 : 8 [ GNTWHRP ]
Παροιμίες 22 : 8 [ GNTTRP ]
Παροιμίες 22 : 8 [ NET ]
22:8. The one who sows iniquity will reap trouble, and the rod of his fury will end.
Παροιμίες 22 : 8 [ NLT ]
22:8. Those who plant injustice will harvest disaster, and their reign of terror will come to an end.
Παροιμίες 22 : 8 [ ASV ]
22:8. He that soweth iniquity shall reap calamity; And the rod of his wrath shall fail.
Παροιμίες 22 : 8 [ ESV ]
22:8. Whoever sows injustice will reap calamity, and the rod of his fury will fail.
Παροιμίες 22 : 8 [ KJV ]
22:8. He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
Παροιμίες 22 : 8 [ RSV ]
22:8. He who sows injustice will reap calamity, and the rod of his fury will fail.
Παροιμίες 22 : 8 [ RV ]
22:8. He that soweth iniquity shall reap calamity: and the rod of his wrath shall fail.
Παροιμίες 22 : 8 [ YLT ]
22:8. Whoso is sowing perverseness reapeth sorrow, And the rod of his anger weareth out.
Παροιμίες 22 : 8 [ ERVEN ]
22:8. Those who spread trouble will harvest trouble. In the end, they will be destroyed for the trouble they caused.
Παροιμίες 22 : 8 [ WEB ]
22:8. He who sows wickedness reaps trouble, And the rod of his fury will be destroyed.
Παροιμίες 22 : 8 [ KJVP ]
22:8. He that soweth H2232 iniquity H5766 shall reap H7114 vanity: H205 and the rod H7626 of his anger H5678 shall fail. H3615

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP