Παροιμίες 22 : 29 [ LXXRP ]
22:29. ορατικον A-ASM ανδρα G435 N-ASM και G2532 CONJ οξυν G3691 A-ASM εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM εργοις G2041 N-DPN αυτου G846 D-GSM βασιλευσι G935 N-DPM δει G1210 V-PAI-3S παρεσταναι G3936 V-RAN και G2532 CONJ μη G3165 ADV παρεσταναι G3936 V-RAN ανδρασι G435 N-DPM νωθροις G3576 A-DPM
Παροιμίες 22 : 29 [ GNTERP ]
Παροιμίες 22 : 29 [ GNTBRP ]
Παροιμίες 22 : 29 [ GNTWHRP ]
Παροιμίες 22 : 29 [ GNTTRP ]
Παροιμίες 22 : 29 [ NET ]
22:29. Do you see a person skilled in his work? He will take his position before kings; he will not take his position before obscure people.
Παροιμίες 22 : 29 [ NLT ]
22:29. Do you see any truly competent workers? They will serve kings rather than working for ordinary people.
Παροιμίες 22 : 29 [ ASV ]
22:29. Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; He shall not stand before mean men.
Παροιμίες 22 : 29 [ ESV ]
22:29. Do you see a man skillful in his work? He will stand before kings; he will not stand before obscure men.
Παροιμίες 22 : 29 [ KJV ]
22:29. Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean [men.]
Παροιμίες 22 : 29 [ RSV ]
22:29. Do you see a man skilful in his work? he will stand before kings; he will not stand before obscure men.
Παροιμίες 22 : 29 [ RV ]
22:29. Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
Παροιμίες 22 : 29 [ YLT ]
22:29. Hast thou seen a man speedy in his business? Before kings he doth station himself, He stations not himself before obscure men!
Παροιμίες 22 : 29 [ ERVEN ]
22:29. Skilled workers will always serve kings. They will never have to work for less important people. — 6 —
Παροιμίες 22 : 29 [ WEB ]
22:29. Do you see a man skilled in his work? He will serve kings; He won\'t serve obscure men.
Παροιμίες 22 : 29 [ KJVP ]
22:29. Seest H2372 thou a man H376 diligent H4106 in his business H4399 ? he shall stand H3320 before H6440 kings; H4428 he shall not H1077 stand H3320 before H6440 mean H2823 [men] .
❮
❯