2:8. του G3588 T-GSN φυλαξαι G5442 V-AAN οδους G3598 N-APF δικαιωματων G1345 N-GPN και G2532 CONJ οδον G3598 N-ASF ευλαβουμενων G2125 V-PMPGP αυτον G846 D-ASM διαφυλαξει G1314 V-FAI-3S

2:8. to guard the paths of the righteous and to protect the way of his pious ones.

2:8. He guards the paths of the just and protects those who are faithful to him.

2:8. That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.

2:8. guarding the paths of justice and watching over the way of his saints.

2:8. He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.

2:8. guarding the paths of justice and preserving the way of his saints.

2:8. That he may guard the paths of judgment, and preserve the way of his saints.

2:8. To keep the paths of judgment, And the way of His saints He preserveth.

2:8. He makes sure that people are treated fairly. He watches over his loyal followers.

2:8. That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.

2:8. He keepeth H5341 the paths H734 of judgment, H4941 and preserveth H8104 the way H1870 of his saints. H2623