2:17. υιε G5207 N-VSM μη G3165 ADV σε G4771 P-AS καταλαβη G2638 V-AAS-3S κακη G2556 A-NSF βουλη G1012 N-NSF η G3588 T-NSF απολειπουσα G620 V-PAPNS διδασκαλιαν G1319 N-ASF νεοτητος G3503 N-GSF και G2532 CONJ διαθηκην G1242 N-ASF θειαν G2304 A-ASF επιλελησμενη V-RMPNS

2:17. who leaves the husband from her younger days, and forgets her marriage covenant made before God.

2:17. She has abandoned her husband and ignores the covenant she made before God.

2:17. That forsaketh the friend of her youth, And forgetteth the covenant of her God:

2:17. who forsakes the companion of her youth and forgets the covenant of her God;

2:17. Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God.

2:17. who forsakes the companion of her youth and forgets the covenant of her God;

2:17. Which forsaketh the friend of her youth, and forgetteth the covenant of her God:

2:17. Who is forsaking the guide of her youth, And the covenant of her God hath forgotten.

2:17. She married when she was young, but then she left her husband. She forgot the marriage vows she made before God.

2:17. Who forsakes the friend of her youth, And forgets the covenant of her God:

2:17. Which forsaketh H5800 the guide H441 of her youth, H5271 and forgetteth H7911 the covenant H1285 of her God. H430