17:9. ος G3739 R-NSM κρυπτει G2928 V-PAI-3S αδικηματα G92 N-APN ζητει G2212 V-PAI-3S φιλιαν G5373 N-ASF ος G3739 R-NSM δε G1161 PRT μισει G3404 V-PAI-3S κρυπτειν G2928 V-PAN διιστησιν G1339 V-PAI-3S φιλους G5384 A-APM και G2532 CONJ οικειους G3609 A-APM

17:9. The one who forgives an offense seeks love, but whoever repeats a matter separates close friends.

17:9. Love prospers when a fault is forgiven, but dwelling on it separates close friends.

17:9. He that covereth a transgression seeketh love; But he that harpeth on a matter separateth chief friends.

17:9. Whoever covers an offense seeks love, but he who repeats a matter separates close friends.

17:9. He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth [very] friends.

17:9. He who forgives an offense seeks love, but he who repeats a matter alienates a friend.

17:9. He that covereth a transgression seeketh love: but he that harpeth on a matter separateth chief friends.

17:9. Whoso is covering transgression is seeking love, And whoso is repeating a matter Is separating a familiar friend.

17:9. Forgive someone, and you will strengthen your friendship. Keep reminding them, and you will destroy it.

17:9. He who covers an offense promotes love; But he who repeats a matter separates best friends.

17:9. He that covereth H3680 a transgression H6588 seeketh H1245 love; H160 but he that repeateth H8138 a matter H1697 separateth H6504 [very] friends. H441