Έξοδος 7 : 24 [ LXXRP ]
7:24. ωρυξαν V-AAI-3P δε G1161 PRT παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM αιγυπτιοι G124 N-NPM κυκλω N-DSM του G3588 T-GSM ποταμου G4215 N-GSM ωστε G5620 CONJ πιειν G4095 V-AAN υδωρ G5204 N-NSN και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηδυναντο G1410 V-IMI-3P πιειν G4095 V-AAN υδωρ G5204 N-NSN απο G575 PREP του G3588 T-GSM ποταμου G4215 N-GSM
Έξοδος 7 : 24 [ GNTWHRP ]
Έξοδος 7 : 24 [ NET ]
7:24. All the Egyptians dug around the Nile for water to drink, because they could not drink the water of the Nile.
Έξοδος 7 : 24 [ NLT ]
7:24. Then all the Egyptians dug along the riverbank to find drinking water, for they couldn't drink the water from the Nile.
Έξοδος 7 : 24 [ ASV ]
7:24. And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Έξοδος 7 : 24 [ ESV ]
7:24. And all the Egyptians dug along the Nile for water to drink, for they could not drink the water of the Nile.
Έξοδος 7 : 24 [ KJV ]
7:24. And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Έξοδος 7 : 24 [ RSV ]
7:24. And all the Egyptians dug round about the Nile for water to drink, for they could not drink the water of the Nile.
Έξοδος 7 : 24 [ RV ]
7:24. And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
Έξοδος 7 : 24 [ YLT ]
7:24. and all the Egyptians seek water round about the river to drink, for they have not been able to drink of the waters of the River.
Έξοδος 7 : 24 [ ERVEN ]
7:24. The Egyptians could not drink the water from the river, so they dug wells around the river for water to drink.
Έξοδος 7 : 24 [ WEB ]
7:24. All the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they couldn\'t drink of the water of the river.
Έξοδος 7 : 24 [ KJVP ]
7:24. And all H3605 the Egyptians H4714 digged H2658 round about H5439 the river H2975 for water H4325 to drink; H8354 for H3588 they could H3201 not H3808 drink H8354 of the water H4480 H4325 of the river. H2975
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP