6:4. και G2532 CONJ εστησα G2476 V-AAI-1S την G3588 T-ASF διαθηκην G1242 N-ASF μου G1473 P-GS προς G4314 PREP αυτους G846 D-APM ωστε G5620 CONJ δουναι G1325 V-AAN αυτοις G846 D-DPM την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF των G3588 T-GPM χαναναιων N-GPM την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ην G3739 R-ASF παρωκηκασιν V-RAI-3P εν G1722 PREP η G3739 R-DSF και G2532 CONJ παρωκησαν V-AAI-3P επ G1909 PREP αυτης G846 D-GSF

6:4. I also established my covenant with them to give them the land of Canaan, where they were living as resident foreigners.

6:4. And I reaffirmed my covenant with them. Under its terms, I promised to give them the land of Canaan, where they were living as foreigners.

6:4. And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their sojournings, wherein they sojourned.

6:4. I also established my covenant with them to give them the land of Canaan, the land in which they lived as sojourners.

6:4. And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers.

6:4. I also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land in which they dwelt as sojourners.

6:4. And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their sojournings, wherein they sojourned.

6:4. and also I have established My covenant with them, to give to them the land of Canaan, the land of their sojournings, wherein they have sojourned;

6:4. I made an agreement with them. I promised to give them the land of Canaan. They lived in that land, but it was not their own.

6:4. I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their travels, in which they lived as aliens.

6:4. And I have also H1571 established H6965 H853 my covenant H1285 with H854 them , to give H5414 them H853 the land H776 of Canaan, H3667 H853 the land H776 of their pilgrimage, H4033 wherein H834 they were strangers. H1481